OEuvre d’art
Carrie Stuart Parks est une auteure de talent et une artiste primée. Mais vous y réfléchirez peut-être à deux fois avant de souhaiter lui servir de modèle. Mme Parks est une artiste judiciaire formée par le FBI. La plupart de ses « oeuvres » sont des portraits de criminels qu’elle réalise en se basant sur des témoignages et des visages de victimes non identifiées qu’elle dessine après en avoir vu la dépouille mortelle.
Tiède
Par la grâce de Dieu, ma famille et moi connaissons peu de difficultés financières. Nous avons tout ce dont nous avons besoin et presque tout ce que nous souhaitons. Cette situation me fait peur, puisqu’elle ressemble à celle de l’Église de Laodicée. Celle-ci disait : « Je suis riche, je me suis [enrichie], et je n’ai besoin de rien », mais Jésus lui a répliqué : « [Tu] ne sais pas que tu es [malheureuse], misérable, pauvre, aveugle et [nue] » (AP 3.17).
Afin que nous les pratiquions
En lisant Éphésiens 2.10 dans une version contemporaine anglaise, j’ai été frappé de voir que l’expression « afin que nous les pratiquions » avait été traduite par « notre mode de vie. »
Plein de foi
Au lieu d’utiliser la salutation « Fidèlement vôtre », de nombreux Ougandais terminent leur lettre par « Plein de foi », qu’ils font suivre de leur nom. Chaque fois que je reçois une lettre qui se termine par cette salutation (ce qui est fréquent dans un pays où beaucoup de gens communiquent encore au moyen du papier et d’un stylo), je me demande ce que cela veut dire d’être « plein de foi » – d’avoir un coeur qui déborde de confiance en l’Éternel.
Se reposer et attendre
Le soleil était à son zénith. Fatigué d’avoir tant marché, Jésus se reposait au puits de Jacob. Ses disciples s’étaient rendus dans la ville de Sychar pour y acheter du pain. Une femme sortie puiser de l’eau est tombée sur son Messie. Le récit de cette rencontre nous indique qu’elle s’est empressée de retourner dans la ville pour inviter d’autres personnes à venir entendre « un homme qui [lui avait] dit tout ce [qu’elle avait] fait » (JN 4.29).
Crainte révérencielle
L’océan bouillonnait. D’immenses vagues faisaient tanguer le navire d’un côté à l’autre. Je me suis levé et j’ai regardé à travers la vitre, ébahi par la puissance et la violence de la tempête. La pluie, contre le pont en métal, battait aussi rapidement que mon coeur alors que le navire était secoué par les flots et les éléments déchaînés.
Le bilan
C’est à ce temps‑ci de l’année que je vais voir mon médecin pour qu’il fasse mon bilan de santé annuel. Même si je me sens bien et que je crois n’avoir aucun problème de santé, je sais que les bilans de routine sont importants, car ils peuvent révéler des problèmes cachés qui, s’ils le restent, risquent d’empirer au point de devenir de graves ennuis de santé. Je sais qu’en donnant à mon médecin l’autorisation de découvrir et de traiter les problèmes cachés, je peux améliorer mes chances de vivre vieux et en bonne santé.
L’improbable
Fanny Kemble était une actrice anglaise qui a déménagé en Amérique au début des années 1800 et qui a épousé un propriétaire de plantation du Sud nommé Pierce Butler. Fanny a mené la belle vie dans cette riche plantation jusqu’à ce qu’elle découvre le prix de tout ce luxe, un prix que devaient payer les esclaves qui travaillaient dans la plantation de son mari.
« La »
Un homme riche est au plus mal. Il prend un papier et un stylo pour écrire ses dernières volontés. « Je laisse mes biens à ma soeur non à mon neveu. » Mais le mourant a passé l’arme à gauche avant de pouvoir achever la ponctuation de son billet. À qui laisse-t-il sa fortune ? Son neveu décide de la ponctuation suivante : « Je laisse mes biens à ma soeur ? Non ! À mon neveu. » Mais la soeur n’est pas d’accord. Elle ponctuerait le mot de la sorte : « Je laisse mes biens à ma soeur. Non à mon neveu. » Cette histoire illustre les conséquences fâcheuses d’une ponctuation mal placée.
Étoffe de héros
L’adaptation cinématographique du livre Le Hobbit de J. R. R. Tolkien raconte l’histoire d’un groupe de nains qui cherchent à reprendre possession de leur royaume de la montagne gardé par un terrible dragon.